大谷　３戦連続弾　日本新人選手最多の１９号

　【シカゴ時事】米大リーグは７日、各地で行われ、エンゼルスの大谷翔平（花巻東高出）はホワイトソックス戦に５番指名打者で出場し、三回に３戦連続本塁打となる19号３ランを放って４打数１安打３打点、１四球、２三振だった。19本塁打は日本の新人選手では、２００６年にマリナーズの城島健司が記録した18本を抜き最多。エンゼルスは５－２で勝った。

　ヤンキースの田中はマリナーズ戦に先発し、８回３安打無失点、10奪三振、無四球で11勝目（５敗）を挙げた。ヤンキースは４－０で快勝。

　ドジャースの前田はロッキーズ戦で２点リードの九回途中から救援し、３分の２回を無失点に抑えて２セーブ目。ダイヤモンドバックスの平野は、ブレーブス戦の七回に登板して１回無失点。

　エンゼルスの大谷が三回に19号勝ち越し３ランを放ち、２００６年に城島（マリナーズ）がマークした18本塁打の日本選手新人記録を塗り替えた。チームの勝利につながった一発を｢いいところで打ててよかった｣と振り返った。

　右肘の靱帯（じんたい）に新たな損傷が見つかり、今季残り試合で投手としての出場は絶望となった。そんな状況でも元気に打席に立ち続け、結果を残すのが非凡なところ。４日から休日を挟んだ３試合で４本塁打。高い放物線を描いてフェンスを越える打球は、量産態勢を思わせる。

　試合前には、右肘の故障について取材に対応した。北海道地震についても問われ、｢こういう（けがの）ニュースを届けるのは申し訳ない。何とか良いニュースを届けられるように頑張りたい｣。日本ハムで過ごした北海道の地に思いを届けた本塁打でもあった。

　【シカゴ時事】右肘の内側側副靱帯に新たな損傷が見つかり、医師に手術を勧められているエンゼルスの大谷が７日、遠征先のシカゴで取材に応じ、シーズン中は手術を受けずに、打者に専念する考えを明らかにした。｢いくつかある選択肢の中で、今すぐに（手術を受ける）というのはない。このままシーズンをしっかり、最後まで自分らしくプレーしたい｣と語った。肘の靱帯再建手術は、投手として復帰するまでに１年以上を要する。

　大谷は本拠地アナハイムに戻って試合をする10日（日本時間11日）にエプラー・ゼネラルマネジャーと会談する予定。｢決めるのは僕。その判断を月曜日（10日）にする｣と述べ、手術についての決断を下す考えを明かした。投打の｢二刀流｣は今後も続ける意向を持っており、｢球団もそう思っていると思う。今のところはその方向で進むつもり｣と述べた。